Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 1:49
« Saül mourut; et Baal Hanan, fils d'Acbor, régna à sa place. - »
Louis Segond 1910
וַיָּ֖מָת שָׁא֑וּל וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו בַּ֥עַל חָנָ֖ן בֶּן עַכְבּֽוֹר
Mot à mot
- וַיָּ֖מָתwayāmātmourir, tuerH4191
- שָׁא֑וּלšā'wlSaülH7586
- וַיִּמְלֹ֣ךְwayiməlōkərégner, être roiH4427
- תַּחְתָּ֔יוtaḥətāywsous, à la placeH8478
- בַּ֥עַלbaʿalBaal-hananH1177
- חָנָ֖ןḥānānBaal-hananH1177
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עַכְבּֽוֹרʿakəbwōrAchborH5907
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.