Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 25:30
« le vingt-troisième, à Machazioth, ses fils et ses frères, douze; »
Louis Segond 1910
לִשְׁלֹשָׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ לְמַ֣חֲזִיא֔וֹת בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר
Mot à mot
- לִשְׁלֹשָׁ֤הlišəlōšāhtroisH7969
- וְעֶשְׂרִים֙wəʿeśəriymvingtH6242
- לְמַ֣חֲזִיא֔וֹתləmaḥăziy'wōtMahaziothH4238
- בָּנָ֥יוbānāywfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- וְאֶחָ֖יוwə'eḥāywfrèreH251
- שְׁנֵ֥יםšənēymdeux, doubleH8147
- עָשָֽׂרʿāśārdix (en composition)H6240
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.