Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 3:22
« Fils de Schecania: Schemaeja. Fils de Schemaeja: Hattusch, Jigueal, Bariach, Nearia et Schaphath, six. »
Louis Segond 1910
וּבְנֵ֥י שְׁכַנְיָ֖ה שְׁמַעְיָ֑ה וּבְנֵ֣י שְׁמַעְיָ֗ה חַטּ֡וּשׁ וְ֠יִגְאָל וּבָרִ֧יחַ וּנְעַרְיָ֛ה וְשָׁפָ֖ט שִׁשָּֽׁה
Mot à mot
- וּבְנֵ֥יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- שְׁכַנְיָ֖הšəkanəyāhShecaniahH7935
- שְׁמַעְיָ֑הšəmaʿəyāhShemaiahH8098
- וּבְנֵ֣יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- שְׁמַעְיָ֗הšəmaʿəyāhShemaiahH8098
- חַטּ֡וּשׁḥaṭwšHattushH2407
- וְ֠יִגְאָלwəyigə'ālIgalH3008
- וּבָרִ֧יחַwbāriyḥaBariahH1282
- וּנְעַרְיָ֛הwnəʿarəyāhNeariahH5294
- וְשָׁפָ֖טwəšāpāṭShaphatH8202
- שִׁשָּֽׁהšišāhsixH8337
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.