Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 6:4
« Éléazar engendra Phinées; Phinées engendra Abischua; »
Louis Segond 1910
בְּנֵ֥י מְרָרִ֖י מַחְלִ֣י וּמֻשִׁ֑י וְאֵ֛לֶּה מִשְׁפְּח֥וֹת הַלֵּוִ֖י לַאֲבוֹתֵיהֶֽם
Mot à mot
- בְּנֵ֥יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- מְרָרִ֖יmərāriyMerariH4847
- מַחְלִ֣יmaḥəliyMahliH4249
- וּמֻשִׁ֑יwmšiyMushiH4187
- וְאֵ֛לֶּהwə'ēlehcelui-ci, ceux-ciH428
- מִשְׁפְּח֥וֹתmišəpəḥwōtfamille, espèceH4940
- הַלֵּוִ֖יhalēwiyLéviteH3881
- לַאֲבוֹתֵיהֶֽםla'ăbwōtēyhempèreH1
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.