Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 7:18
« Sa soeur Hammoléketh enfanta Ischhod, Abiézer et Machla. »
Louis Segond 1910
וַאֲחֹת֖וֹ הַמֹּלֶ֑כֶת יָלְדָה֙ אֶת אִישְׁה֔וֹד וְאֶת אֲבִיעֶ֖זֶר וְאֶת מַחְלָֽה
Mot à mot
- וַאֲחֹת֖וֹwa'ăḥōtwōsœurH269
- הַמֹּלֶ֑כֶתhamōleketHammolekethH4447
- יָלְדָה֙yālədāhengendrer, enfanterH3205
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- אִישְׁה֔וֹד'iyšəhwōdIshodH379
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- אֲבִיעֶ֖זֶר'ăbiyʿezerAbièzerH44
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- מַחְלָֽהmaḥəlāhMaclaH4244
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.