Ancien Testament · hébreu
Esdras 10:30
« des fils de Pachath Moab, Adna, Kelal, Benaja, Maaséja, Matthania, Betsaleel, Binnuï et Manassé; »
Louis Segond 1910
וּמִבְּנֵ֛י פַּחַ֥ת מוֹאָ֖ב עַדְנָ֣א וּכְלָ֑ל בְּנָיָ֤ה מַעֲשֵׂיָה֙ מַתַּנְיָ֣ה בְצַלְאֵ֔ל וּבִנּ֖וּי וּמְנַשֶּֽׁה
Mot à mot
- וּמִבְּנֵ֛יwmibənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- פַּחַ֥תpaḥatPahath-MoabH6355
- מוֹאָ֖בmwō'ābPahath-MoabH6355
- עַדְנָ֣אʿadənā'AdnaH5733
- וּכְלָ֑לwkəlālKhélalH3636
- בְּנָיָ֤הbənāyāhBenayaH1141
- מַעֲשֵׂיָה֙maʿăśēyāhMaaseiahH4641
- מַתַּנְיָ֣הmatanəyāhMattaniah.H4983
- בְצַלְאֵ֔לbəṣalə'ēlBetzaleelH1212
- וּבִנּ֖וּיwbinwyBinnouiH1131
- וּמְנַשֶּֽׁהwmənašehManasséH4519
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.