Ancien Testament · hébreu
Exode 6:18
« Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent de cent trente-trois ans. - »
Louis Segond 1910
וּבְנֵ֣י קְהָ֔ת עַמְרָ֣ם וְיִצְהָ֔ר וְחֶבְר֖וֹן וְעֻזִּיאֵ֑ל וּשְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י קְהָ֔ת שָׁלֹ֧שׁ וּשְׁלֹשִׁ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָֽה
Mot à mot
- וּבְנֵ֣יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- קְהָ֔תqəhātKohathH6955
- עַמְרָ֣םʿamərāmAmramH6019
- וְיִצְהָ֔רwəyiṣəhārIzharH3324
- וְחֶבְר֖וֹןwəḥebərwōnHébronH2275
- וְעֻזִּיאֵ֑לwəʿziy'ēlUzzielH5816
- וּשְׁנֵי֙wšənēyannéeH8141
- חַיֵּ֣יḥayēyvivant, être vivant, animalH2416
- קְהָ֔תqəhātKohathH6955
- שָׁלֹ֧שׁšālōštroisH7969
- וּשְׁלֹשִׁ֛יםwšəlōšiymtrenteH7970
- וּמְאַ֖תwmə'atcentH3967
- שָׁנָֽהšānāhannéeH8141
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.