Ancien Testament · hébreu
Genèse 36:21
« Dischon, Etser, et Dischan. Ce sont là les chefs des Horiens, fils de Séir, dans le pays d'Édom. »
Louis Segond 1910
וְדִשׁ֥וֹן וְאֵ֖צֶר וְדִישָׁ֑ן אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֧י הַחֹרִ֛י בְּנֵ֥י שֵׂעִ֖יר בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם
Mot à mot
- וְדִשׁ֥וֹןwədišwōnDishonH1787
- וְאֵ֖צֶרwə'ēṣerÉzerH687
- וְדִישָׁ֑ןwədiyšānDishanH1789
- אֵ֣לֶּה'ēlehcelui-ci, ceux-ciH428
- אַלּוּפֵ֧י'alwpēychef, ducH441
- הַחֹרִ֛יhaḥōriyHorimH2752
- בְּנֵ֥יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- שֵׂעִ֖ירśēʿiyrSéirH8165
- בְּאֶ֥רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- אֱדֽוֹם'ĕdwōmÉdom, ÉsaüH123
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.