Ancien Testament · hébreu
Genèse 46:12
« Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul. »
Louis Segond 1910
וּבְנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֧ר וְאוֹנָ֛ן וְשֵׁלָ֖ה וָפֶ֣רֶץ וָזָ֑רַח וַיָּ֨מָת עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ בְּאֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן וַיִּהְי֥וּ בְנֵי פֶ֖רֶץ חֶצְר֥וֹן וְחָמֽוּל
Mot à mot
- וּבְנֵ֣יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יְהוּדָ֗הyəhwdāhJudaH3063
- עֵ֧רʿērErH6147
- וְאוֹנָ֛ןwə'wōnānOnanH209
- וְשֵׁלָ֖הwəšēlāhShélaH7956
- וָפֶ֣רֶץwāpereṣPharèsH6557
- וָזָ֑רַחwāzāraḥZéraH2226
- וַיָּ֨מָתwayāmātmourir, tuerH4191
- עֵ֤רʿērErH6147
- וְאוֹנָן֙wə'wōnānOnanH209
- בְּאֶ֣רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- כְּנַ֔עַןkənaʿanCanaanH3667
- וַיִּהְי֥וּwayihəywêtre, devenir, arriverH1961
- בְנֵיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- פֶ֖רֶץpereṣPharèsH6557
- חֶצְר֥וֹןḥeṣərwōnHesronH2696
- וְחָמֽוּלwəḥāmwlHamulH2538
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.