Ancien Testament · hébreu
Josué 15:36
« Schaaraïm, Adithaïm, Guedéra, et Guedérothaïm; quatorze villes, et leurs villages. »
Louis Segond 1910
וְשַׁעֲרַ֨יִם֙ וַעֲדִיתַ֔יִם וְהַגְּדֵרָ֖ה וּגְדֵרֹתָ֑יִם עָרִ֥ים אַרְבַּֽע עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן
Mot à mot
- וְשַׁעֲרַ֨יִם֙wəšaʿărayimShaaraïmH8189
- וַעֲדִיתַ֔יִםwaʿădiytayimAdithaimH5723
- וְהַגְּדֵרָ֖הwəhagədērāhGederah, haiesH1449
- וּגְדֵרֹתָ֑יִםwgədērōtāyimGederothaim.H1453
- עָרִ֥יםʿāriymville, citéH5892
- אַרְבַּֽע'arəbaʿquatreH702
- עֶשְׂרֵ֖הʿeśərēhdix (en composition)H6240
- וְחַצְרֵיהֶֽןwəḥaṣərēyhencour, villageH2691
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.