Ancien Testament · hébreu
Néhémie 12:12
« Voici, au temps de Jojakim, quels étaient les sacrificateurs, chefs de famille: pour Seraja, Meraja; pour Jérémie, Hanania; »
Louis Segond 1910
וּבִימֵי֙ יֽוֹיָקִ֔ים הָי֥וּ כֹהֲנִ֖ים רָאשֵׁ֣י הָאָב֑וֹת לִשְׂרָיָ֣ה מְרָיָ֔ה לְיִרְמְיָ֖ה חֲנַנְיָֽה
Mot à mot
- וּבִימֵי֙wbiymēyjour, journée, tempsH3117
- יֽוֹיָקִ֔יםywōyāqiymJojakimH3113
- הָי֥וּhāywêtre, devenir, arriverH1961
- כֹהֲנִ֖יםkōhăniymprêtre, sacrificateurH3548
- רָאשֵׁ֣יrā'šēytête, sommet, chefH7218
- הָאָב֑וֹתhā'ābwōtpèreH1
- לִשְׂרָיָ֣הliśərāyāhSeraiahH8304
- מְרָיָ֔הmərāyāhMéraiaH4811
- לְיִרְמְיָ֖הləyirəməyāhJérémieH3414
- חֲנַנְיָֽהḥănanəyāhHananiahH2608
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.