Ancien Testament · hébreu
Proverbes 30:29
« Il y en a trois qui ont une belle allure, Et quatre qui ont une belle démarche: »
Louis Segond 1910
שְׁלֹשָׁ֣ה הֵ֭מָּה מֵיטִ֣יבֵי צָ֑עַד וְ֝אַרְבָּעָ֗ה מֵיטִ֥בֵי לָֽכֶת
Mot à mot
- שְׁלֹשָׁ֣הšəlōšāhtroisH7969
- הֵ֭מָּהhēmāheux, elles, ce sontH1992
- מֵיטִ֣יבֵיmēyṭiybēybien faire, améliorer, réussirH3190
- צָ֑עַדṣāʿadpas, démarcheH6806
- וְ֝אַרְבָּעָ֗הwə'arəbāʿāhquatreH702
- מֵיטִ֥בֵיmēyṭibēybien faire, améliorer, réussirH3190
- לָֽכֶתlāketaller, venir, partirH3212
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.