Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:143
« La détresse et l'angoisse m'atteignent: Tes commandements font mes délices. »
Louis Segond 1910
צַר וּמָצ֥וֹק מְצָא֑וּנִי מִ֝צְוֺתֶ֗יךָ שַׁעֲשֻׁעָֽי
Mot à mot
- צַרṣardétresse, ennemiH6862
- וּמָצ֥וֹקwmāṣwōqangoisse, détresseH4689
- מְצָא֑וּנִיməṣā'wniytrouver, atteindreH4672
- מִ֝צְוֺתֶ֗יךָmiṣəwteykācommandementH4687
- שַׁעֲשֻׁעָֽיšaʿăšʿāydélice, plaisirH8191
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.