Ancien Testament · hébreu
Psaumes 22:19
« (22:20) Et toi, Éternel, ne t'éloigne pas! Toi qui es ma force, viens en hâte à mon secours! »
Louis Segond 1910
יְחַלְּק֣וּ בְגָדַ֣י לָהֶ֑ם וְעַל לְ֝בוּשִׁ֗י יַפִּ֥ילוּ גוֹרָֽל
Mot à mot
- יְחַלְּק֣וּyəḥaləqwpartager, diviserH2505
- בְגָדַ֣יbəgādayvêtement, habitH899
- לָהֶ֑םlāhem
- וְעַלwəʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- לְ֝בוּשִׁ֗יləbwšiyvêtement, robeH3830
- יַפִּ֥ילוּyapiylwtomber, être rejetéH5307
- גוֹרָֽלgwōrāllotH1486
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.