Ancien Testament · hébreu
Psaumes 92:3
« (92:4) Sur l'instrument à dix cordes et sur le luth, Aux sons de la harpe. »
Louis Segond 1910
לְהַגִּ֣יד בַּבֹּ֣קֶר חַסְֽדֶּ֑ךָ וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ בַּלֵּילֽוֹת
Mot à mot
- לְהַגִּ֣ידləhagiydannoncer, rapporter, déclarerH5046
- בַּבֹּ֣קֶרbabōqermatinH1242
- חַסְֽדֶּ֑ךָḥasədekāamour fidèle, grâce, bontéH2617
- וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗we'ĕmwnātəkāfidélité, constanceH530
- בַּלֵּילֽוֹתbalēylwōtnuitH3915
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.