Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 15:22
« Kenania, chef de musique parmi les Lévites, dirigeait la musique, car il était habile. »
Louis Segond 1910
וּכְנַנְיָ֥הוּ שַֽׂר הַלְוִיִּ֖ם בְּמַשָּׂ֑א יָסֹר֙ בַּמַּשָּׂ֔א כִּ֥י מֵבִ֖ין הֽוּא
Mot à mot
- וּכְנַנְיָ֥הוּwkənanəyāhwChênaniaH3663
- שַֽׂרśarchef, prince, officierH8269
- הַלְוִיִּ֖םhaləwiyimLéviteH3881
- בְּמַשָּׂ֑אbəmaśā'fardeau, prophétieH4853
- יָסֹר֙yāsōrinstruire, châtierH3256
- בַּמַּשָּׂ֔אbamaśā'fardeau, prophétieH4853
- כִּ֥יkiyque, car, parce queH3588
- מֵבִ֖יןmēbiyncomprendre, discernerH995
- הֽוּאhw'lui, elle, ce, celaH1931
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.