Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 16:17
« Il l'a érigé pour Jacob en loi, Pour Israël en alliance éternelle, »
Louis Segond 1910
וַיַּעֲמִידֶ֤הָ לְיַעֲקֹב֙ לְחֹ֔ק לְיִשְׂרָאֵ֖ל בְּרִ֥ית עוֹלָֽם
Mot à mot
- וַיַּעֲמִידֶ֤הָwayaʿămiydehāse lever, se tenir deboutH5975
- לְיַעֲקֹב֙ləyaʿăqōbJacobH3290
- לְחֹ֔קləḥōqstatut, ordonnanceH2706
- לְיִשְׂרָאֵ֖לləyiśərā'ēlIsraëlH3478
- בְּרִ֥יתbəriytalliance, pacteH1285
- עוֹלָֽםʿwōlāméternité, toujours, perpétuitéH5769
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.