Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 2:28
« Les fils d'Onam furent: Schammaï et Jada. Fils de Schammaï: Nadab et Abischur. »
Louis Segond 1910
וַיִּהְי֥וּ בְנֵי אוֹנָ֖ם שַׁמַּ֣י וְיָדָ֑ע וּבְנֵ֣י שַׁמַּ֔י נָדָ֖ב וַאֲבִישֽׁוּר
Mot à mot
- וַיִּהְי֥וּwayihəywêtre, devenir, arriverH1961
- בְנֵיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- אוֹנָ֖ם'wōnāmOnamH208
- שַׁמַּ֣יšamayShammaiH8060
- וְיָדָ֑עwəyādāʿJadaH3047
- וּבְנֵ֣יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- שַׁמַּ֔יšamayShammaiH8060
- נָדָ֖בnādābNadabH5070
- וַאֲבִישֽׁוּרwa'ăbiyšwrAbishurH51
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.