Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 27:21
« de la demi-tribu de Manassé en Galaad: Jiddo, fils de Zacharie; de Benjamin: Jaasiel, fils d'Abner; »
Louis Segond 1910
לַחֲצִ֤י הַֽמְנַשֶּׁה֙ גִּלְעָ֔דָה יִדּ֖וֹ בֶּן זְכַרְיָ֑הוּ לְבִנְיָמִ֔ן יַעֲשִׂיאֵ֖ל בֶּן אַבְנֵֽר
Mot à mot
- לַחֲצִ֤יlaḥăṣiymoitié, milieuH2677
- הַֽמְנַשֶּׁה֙hamənašehManasséH4519
- גִּלְעָ֔דָהgiləʿādāhGalaadH1568
- יִדּ֖וֹyidwōIddoH3035
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- זְכַרְיָ֑הוּzəkarəyāhwZacharieH2148
- לְבִנְיָמִ֔ןləbinəyāminBenjaminH1144
- יַעֲשִׂיאֵ֖לyaʿăśiy'ēlJaasielH3300
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- אַבְנֵֽר'abənērAbnerH74
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.