Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 4:19
« Fils de la femme d'Hodija, soeur de Nacham: le père de Kehila, le Garmien, et Eschthemoa, le Maacathien. »
Louis Segond 1910
וּבְנֵי֙ אֵ֣שֶׁת הֽוֹדִיָּ֔ה אֲח֣וֹת נַ֔חַם אֲבִ֥י קְעִילָ֖ה הַגַּרְמִ֑י וְאֶשְׁתְּמֹ֖עַ הַמַּעֲכָתִֽי
Mot à mot
- וּבְנֵי֙wbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- אֵ֣שֶׁת'ēšetfemme, épouseH802
- הֽוֹדִיָּ֔הhwōdiyāhHodiahH1940
- אֲח֣וֹת'ăḥwōtsœurH269
- נַ֔חַםnaḥamNahamH5163
- אֲבִ֥י'ăbiypèreH1
- קְעִילָ֖הqəʿiylāhKéilaH7084
- הַגַּרְמִ֑יhagarəmiyGarmiteH1636
- וְאֶשְׁתְּמֹ֖עַwə'ešətəmōʿaEshtémoaH851
- הַמַּעֲכָתִֽיhamaʿăkātiyMaachatiteH4602
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.