Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 5:15
« Achi, fils d'Abdiel, fils de Guni, était chef des maisons de leurs pères. »
Louis Segond 1910
אֲחִי֙ בֶּן עַבְדִּיאֵ֣ל בֶּן גּוּנִ֔י רֹ֖אשׁ לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם
Mot à mot
- אֲחִי֙'ăḥiyAhiH277
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עַבְדִּיאֵ֣לʿabədiy'ēlAbdielH5661
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- גּוּנִ֔יgwniyGuniH1476
- רֹ֖אשׁrō'štête, sommet, chefH7218
- לְבֵ֥יתləbēytmaison, temple, familleH1004
- אֲבוֹתָֽם'ăbwōtāmpèreH1
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.