Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 6:40
« fils de Micaël, fils de Baaséja, fils de Malkija, »
Louis Segond 1910
וַֽיִּתְּנ֥וּ לָהֶ֛ם אֶת חֶבְר֖וֹן בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑ה וְאֶת מִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶֽיהָ
Mot à mot
- וַֽיִּתְּנ֥וּwayitənwdonner, mettre, permettreH5414
- לָהֶ֛םlāhem
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- חֶבְר֖וֹןḥebərwōnHébronH2275
- בְּאֶ֣רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- יְהוּדָ֑הyəhwdāhJudaH3063
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- מִגְרָשֶׁ֖יהָmigərāšeyhābanlieue, enclosH4054
- סְבִיבֹתֶֽיהָsəbiybōteyhāalentour, autourH5439
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.