Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 8:10
« Jeuts, Schocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs de famille. »
Louis Segond 1910
וְאֶת יְע֥וּץ וְאֶת שָֽׂכְיָ֖ה וְאֶת מִרְמָ֑ה אֵ֥לֶּה בָנָ֖יו רָאשֵׁ֥י אָבֽוֹת
Mot à mot
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- יְע֥וּץyəʿwṣJeuzH3263
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- שָֽׂכְיָ֖הśākəyāhShachiaH7634
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- מִרְמָ֑הmirəmāhMirmaH4821
- אֵ֥לֶּה'ēlehcelui-ci, ceux-ciH428
- בָנָ֖יוbānāywfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- רָאשֵׁ֥יrā'šēytête, sommet, chefH7218
- אָבֽוֹת'ābwōtpèreH1
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.