Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 9:14
« Des Lévites: Schemaeja, fils de Haschub, fils d'Azrikam, fils de Haschabia, des fils de Merari; »
Louis Segond 1910
וּמִֽן הַלְוִיִּ֑ם שְׁמַֽעְיָ֧ה בֶן חַשּׁ֛וּב בֶּן עַזְרִיקָ֥ם בֶּן חֲשַׁבְיָ֖ה מִן בְּנֵ֥י מְרָרִֽי
Mot à mot
- וּמִֽןwminde, depuis, parmiH4480
- הַלְוִיִּ֑םhaləwiyimLéviteH3881
- שְׁמַֽעְיָ֧הšəmaʿəyāhShemaiahH8098
- בֶןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- חַשּׁ֛וּבḥašwbHashubH2815
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עַזְרִיקָ֥םʿazəriyqāmAzrikamH5840
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- חֲשַׁבְיָ֖הḥăšabəyāhHashabiahH2811
- מִןminde, depuis, parmiH4480
- בְּנֵ֥יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- מְרָרִֽיmərāriyMerariH4847
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.