Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 9:40
« Fils de Jonathan: Merib Baal. Merib Baal engendra Michée. »
Louis Segond 1910
וּבֶן יְהוֹנָתָ֖ן מְרִ֣יב בָּ֑עַל וּמְרִי בַ֖עַל הוֹלִ֥יד אֶת מִיכָֽה
Mot à mot
- וּבֶןwbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יְהוֹנָתָ֖ןyəhwōnātānJonathanH3083
- מְרִ֣יבməriybMerib-baalH4807
- בָּ֑עַלbāʿalMerib-baalH4807
- וּמְרִיwməriyMeri-baalH4810
- בַ֖עַלbaʿalMeri-baalH4810
- הוֹלִ֥ידhwōliydengendrer, enfanterH3205
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- מִיכָֽהmiykāhMichéeH4318
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.