Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 9:8
« Jibneja, fils de Jerocham; Éla, fils d'Uzzi, fils de Micri; Meschullam, fils de Schephathia, fils de Reuel, fils de Jibnija; »
Louis Segond 1910
וְיִבְנְיָה֙ בֶּן יְרֹחָ֔ם וְאֵלָ֥ה בֶן עֻזִּ֖י בֶּן מִכְרִ֑י וּמְשֻׁלָּם֙ בֶּן שְׁפַטְיָ֔ה בֶּן רְעוּאֵ֖ל בֶּן יִבְנִיָּֽה
Mot à mot
- וְיִבְנְיָה֙wəyibənəyāhIbneiahH2997
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יְרֹחָ֔םyərōḥāmJerohamH3395
- וְאֵלָ֥הwə'ēlāhÉlaH425
- בֶןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עֻזִּ֖יʿziyUzziH5813
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- מִכְרִ֑יmikəriyMichriH4381
- וּמְשֻׁלָּם֙wməšlāmMeshullamH4918
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- שְׁפַטְיָ֔הšəpaṭəyāhShephatjaH8203
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- רְעוּאֵ֖לrəʿw'ēlRaguelH7467
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יִבְנִיָּֽהyibəniyāhIbnijahH2998
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.