Nouveau Testament · grec
1 Corinthiens 1:5
« Car en lui vous avez été comblés de toutes les richesses qui concernent la parole et la connaissance, »
Louis Segond 1910
ὅτι ἐν παντὶ ἐπλουτίσθητε ἐν αὐτῷ ἐν παντὶ λόγῳ καὶ πάσῃ γνώσει
Mot à mot
- ὅτιque, parce que, carG3754
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- παντὶtout, chaque, tousG3956
- ἐπλουτίσθητεenrichirG4148
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- αὐτῷlui, elle, cela, le mêmeG846
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- παντὶtout, chaque, tousG3956
- λόγῳparole, raison, discours (logos)G3056
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- πάσῃtout, chaque, tousG3956
- γνώσειconnaissance, sagesseG1108
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.