Nouveau Testament · grec
1 Corinthiens 16:9
« car une porte grande et d'un accès efficace m'est ouverte, et les adversaires sont nombreux. »
Louis Segond 1910
θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής καὶ ἀντικείμενοι πολλοί
Mot à mot
- θύραporte, occasionG2374
- γάρcar, en effetG1063
- μοιje, moiG1473
- ἀνέῳγενouvrirG455
- μεγάληgrand, importantG3173
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἐνεργήςefficace, actifG1756
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἀντικείμενοιrésister, s'opposerG480
- πολλοίbeaucoup, nombreuxG4183
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.