Ancien Testament · hébreu
1 Rois 7:43
« les dix bases, et les dix bassins sur les bases; »
Louis Segond 1910
וְאֶת הַמְּכֹנ֖וֹת עָ֑שֶׂר וְאֶת הַכִּיֹּרֹ֥ת עֲשָׂרָ֖ה עַל הַמְּכֹנֽוֹת
Mot à mot
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- הַמְּכֹנ֖וֹתhaməkōnwōtbase, socleH4350
- עָ֑שֶׂרʿāśerdixH6235
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- הַכִּיֹּרֹ֥תhakiyōrōtfoyer, laverH3595
- עֲשָׂרָ֖הʿăśārāhdixH6235
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- הַמְּכֹנֽוֹתhaməkōnwōtbase, socleH4350
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.