Ancien Testament · hébreu
1 Samuel 21:1
« David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit: Pourquoi es-tu seul et n'y a-t-il personne avec toi? »
Louis Segond 1910
וַיָּ֖קָם וַיֵּלַ֑ךְ וִיהוֹנָתָ֖ן בָּ֥א הָעִֽיר
Mot à mot
- וַיָּ֖קָםwayāqāmse lever, s'établir, se dresserH6965
- וַיֵּלַ֑ךְwayēlakəaller, venir, partirH3212
- וִיהוֹנָתָ֖ןwiyhwōnātānJonathanH3083
- בָּ֥אbā'venir, entrer, allerH935
- הָעִֽירhāʿiyrville, citéH5892
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.