Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 11:5
« Roboam demeura à Jérusalem, et il bâtit des villes fortes en Juda. »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֥שֶׁב רְחַבְעָ֖ם בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיִּ֧בֶן עָרִ֛ים לְמָצ֖וֹר בִּיהוּדָֽה
Mot à mot
- וַיֵּ֥שֶׁבwayēšebs'asseoir, demeurer, habiterH3427
- רְחַבְעָ֖םrəḥabəʿāmRéhoboamH7346
- בִּירוּשָׁלִָ֑םbiyrwšālāimJérusalemH3389
- וַיִּ֧בֶןwayibenbâtir, construire, édifierH1129
- עָרִ֛יםʿāriymville, citéH5892
- לְמָצ֖וֹרləmāṣwōrsiège, retranchement, détresseH4692
- בִּיהוּדָֽהbiyhwdāhJudaH3063
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.