Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 14:1
« (13:23) Abija se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Asa, son fils, régna à sa place. De son temps, le pays fut en repos pendant dix ans. »
Louis Segond 1910
וַיַּ֤עַשׂ אָסָא֙ הַטּ֣וֹב וְהַיָּשָׁ֔ר בְּעֵינֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו
Mot à mot
- וַיַּ֤עַשׂwayaʿaśfaire, accomplir, préparerH6213
- אָסָא֙'āsā'AsaH609
- הַטּ֣וֹבhaṭwōbbon, beau, excellentH2896
- וְהַיָּשָׁ֔רwəhayāšārdroit, juste, convenableH3477
- בְּעֵינֵ֖יbəʿēynēyœil, source (d'eau)H5869
- יְהוָ֥הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- אֱלֹהָֽיו'ĕlōhāywDieu, dieux, êtres divinsH430
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.