Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 28:2
« Il marcha dans les voies des rois d'Israël; et même il fit des images en fonte pour les Baals, »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֕לֶךְ בְּדַרְכֵ֖י מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְגַ֧ם מַסֵּכ֛וֹת עָשָׂ֖ה לַבְּעָלִֽים
Mot à mot
- וַיֵּ֕לֶךְwayēlekəaller, venir, partirH3212
- בְּדַרְכֵ֖יbədarəkēychemin, route, voieH1870
- מַלְכֵ֣יmaləkēyroi, souverainH4428
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśərā'ēlIsraëlH3478
- וְגַ֧םwəgamaussi, même, etH1571
- מַסֵּכ֛וֹתmasēkwōtvoile, image fondueH4541
- עָשָׂ֖הʿāśāhfaire, accomplir, préparerH6213
- לַבְּעָלִֽיםlabəʿāliymBaalH1168
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.