Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 7:4
« Le roi et tout le peuple offrirent des sacrifices devant l'Éternel. »
Louis Segond 1910
וְהַמֶּ֖לֶךְ וְכָל הָעָ֑ם זֹבְחִ֥ים זֶ֖בַח לִפְנֵ֥י יְהוָֽה
Mot à mot
- וְהַמֶּ֖לֶךְwəhamelekəroi, souverainH4428
- וְכָלwəkāltout, chaque, tousH3605
- הָעָ֑םhāʿāmpeuple, nation, tribuH5971
- זֹבְחִ֥יםzōbəḥiymoffrir un sacrificeH2076
- זֶ֖בַחzebaḥsacrificeH2077
- לִפְנֵ֥יlipənēyface, présence, devantH6440
- יְהוָֽהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.