Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 9:22
« Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse. »
Louis Segond 1910
וַיִּגְדַּל֙ הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֔ה מִכֹּ֖ל מַלְכֵ֣י הָאָ֑רֶץ לְעֹ֖שֶׁר וְחָכְמָֽה
Mot à mot
- וַיִּגְדַּל֙wayigədalgrandir, devenir grandH1431
- הַמֶּ֣לֶךְhamelekəroi, souverainH4428
- שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōhSalomonH8010
- מִכֹּ֖לmikōltout, chaque, tousH3605
- מַלְכֵ֣יmaləkēyroi, souverainH4428
- הָאָ֑רֶץhā'āreṣterre, pays, solH776
- לְעֹ֖שֶׁרləʿōšerrichessesH6239
- וְחָכְמָֽהwəḥākəmāhsagesse, savoirH2451
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.