Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 9:3
« La reine de Séba vit la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie, »
Louis Segond 1910
וַתֵּ֨רֶא֙ מַֽלְכַּת שְׁבָ֔א אֵ֖ת חָכְמַ֣ת שְׁלֹמֹ֑ה וְהַבַּ֖יִת אֲשֶׁ֥ר בָּנָֽה
Mot à mot
- וַתֵּ֨רֶא֙watēre'voir, regarder, apercevoirH7200
- מַֽלְכַּתmaləkatreineH4436
- שְׁבָ֔אšəbā'Séba, SabéensH7614
- אֵ֖ת'ēt(marque du complément direct)H853
- חָכְמַ֣תḥākəmatsagesse, savoirH2451
- שְׁלֹמֹ֑הšəlōmōhSalomonH8010
- וְהַבַּ֖יִתwəhabayitmaison, temple, familleH1004
- אֲשֶׁ֥ר'ăšerque, afin que, carH834
- בָּנָֽהbānāhbâtir, construire, édifierH1129
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.