Nouveau Testament · grec
2 Corinthiens 11:18
« Puisqu'il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi. »
Louis Segond 1910
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ σάρκα κἀγὼ καυχήσομαι
Mot à mot
- ἐπεὶaprès, car, sinonG1893
- πολλοὶbeaucoup, nombreuxG4183
- καυχῶνταιse vanter, se glorifierG2744
- κατὰselon, conformément à (prép.)G2596
- σάρκαchair, corps, nature humaineG4561
- κἀγὼmoi aussi, j'aussiG2504
- καυχήσομαιse vanter, se glorifierG2744
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.