Ancien Testament · hébreu
2 Samuel 22:24
« J'ai été sans reproche envers lui, Et je me suis tenu en garde contre mon iniquité. »
Louis Segond 1910
וָאֶהְיֶ֥ה תָמִ֖ים ל֑וֹ וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה מֵעֲוֺנִֽי
Mot à mot
- וָאֶהְיֶ֥הwā'ehəyehêtre, devenir, arriverH1961
- תָמִ֖יםtāmiymparfait, intègreH8549
- ל֑וֹlwō
- וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖הwā'ešətamərāhgarder, observer, conserverH8104
- מֵעֲוֺנִֽיmēʿăwniyiniquité, culpabilitéH5771
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.