Ancien Testament · hébreu
Deutéronome 25:12
« tu lui couperas la main, tu ne jetteras sur elle aucun regard de pitié. »
Louis Segond 1910
וְקַצֹּתָ֖ה אֶת כַּפָּ֑הּ לֹ֥א תָח֖וֹס עֵינֶֽךָ
Mot à mot
- וְקַצֹּתָ֖הwəqaṣōtāhcouper en morceauxH7112
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- כַּפָּ֑הּkapāhmain, patteH3709
- לֹ֥אlō'non, ne pasH3808
- תָח֖וֹסtāḥwōsépargner, plaindreH2347
- עֵינֶֽךָʿēynekāœil, source (d'eau)H5869
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.