Ancien Testament · hébreu
Ecclésiaste 3:1
« Il y a un temps pour tout, un temps pour toute chose sous les cieux: »
Louis Segond 1910
לַכֹּ֖ל זְמָ֑ן וְעֵ֥ת לְכָל חֵ֖פֶץ תַּ֥חַת הַשָּׁמָֽיִם
Mot à mot
- לַכֹּ֖לlakōltout, chaque, tousH3605
- זְמָ֑ןzəmānsaison, tempsH2165
- וְעֵ֥תwəʿēttemps, époque, momentH6256
- לְכָלləkāltout, chaque, tousH3605
- חֵ֖פֶץḥēpeṣplaisir, délice, désirH2656
- תַּ֥חַתtaḥatsous, à la placeH8478
- הַשָּׁמָֽיִםhašāmāyimciel, cieuxH8064
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.