Ancien Testament · hébreu
Ecclésiaste 3:7
« un temps pour déchirer, et un temps pour coudre; un temps pour se taire, et un temps pour parler; »
Louis Segond 1910
עֵ֤ת לִקְר֨וֹעַ֙ וְעֵ֣ת לִתְפּ֔וֹר עֵ֥ת לַחֲשׁ֖וֹת וְעֵ֥ת לְדַבֵּֽר
Mot à mot
- עֵ֤תʿēttemps, époque, momentH6256
- לִקְר֨וֹעַ֙liqərwōʿadéchirer, rompre, fendreH7167
- וְעֵ֣תwəʿēttemps, époque, momentH6256
- לִתְפּ֔וֹרlitəpwōrcoudreH8609
- עֵ֥תʿēttemps, époque, momentH6256
- לַחֲשׁ֖וֹתlaḥăšwōtgarder silenceH2814
- וְעֵ֥תwəʿēttemps, époque, momentH6256
- לְדַבֵּֽרlədabērparler, direH1696
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.