Ancien Testament · hébreu
Esdras 2:67
« quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes. »
Louis Segond 1910
גְּמַ֨לֵּיהֶ֔ם אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וַחֲמִשָּׁ֑ה חֲמֹרִ֕ים שֵׁ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים
Mot à mot
- גְּמַ֨לֵּיהֶ֔םgəmalēyhemchameauH1581
- אַרְבַּ֥ע'arəbaʿquatreH702
- מֵא֖וֹתmē'wōtcentH3967
- שְׁלֹשִׁ֣יםšəlōšiymtrenteH7970
- וַחֲמִשָּׁ֑הwaḥămišāhcinqH2568
- חֲמֹרִ֕יםḥămōriymâneH2543
- שֵׁ֣שֶׁתšēšetsixH8337
- אֲלָפִ֔ים'ălāpiymmilleH505
- שְׁבַ֥עšəbaʿseptH7651
- מֵא֖וֹתmē'wōtcentH3967
- וְעֶשְׂרִֽיםwəʿeśəriymvingtH6242
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.