Ancien Testament · hébreu
Esther 4:9
« Hathac vint rapporter à Esther les paroles de Mardochée. »
Louis Segond 1910
וַיָּב֖וֹא הֲתָ֑ךְ וַיַּגֵּ֣ד לְאֶסְתֵּ֔ר אֵ֖ת דִּבְרֵ֥י מָרְדֳּכָֽי
Mot à mot
- וַיָּב֖וֹאwayābwō'venir, entrer, allerH935
- הֲתָ֑ךְhătākəHatachH2047
- וַיַּגֵּ֣דwayagēdannoncer, rapporter, déclarerH5046
- לְאֶסְתֵּ֔רlə'esətērEstherH635
- אֵ֖ת'ēt(marque du complément direct)H853
- דִּבְרֵ֥יdibərēyparole, chose, affaireH1697
- מָרְדֳּכָֽיmārədŏkāyMardochéeH4782
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.