Ancien Testament · hébreu
Exode 14:14
« L'Éternel combattra pour vous; et vous, gardez le silence. »
Louis Segond 1910
יְהוָ֖ה יִלָּחֵ֣ם לָכֶ֑ם וְאַתֶּ֖ם תַּחֲרִישֽׁוּן
Mot à mot
- יְהוָ֖הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- יִלָּחֵ֣םyilāḥēmcombattre, dévorerH3898
- לָכֶ֑םlākem
- וְאַתֶּ֖םwə'atemtoi, tu, vousH859
- תַּחֲרִישֽׁוּןtaḥăriyšwnlabourer, graver, imaginerH2790
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.