Ancien Testament · hébreu
Exode 26:16
« La longueur d'une planche sera de dix coudées, et la largeur d'une planche sera d'une coudée et demie. »
Louis Segond 1910
עֶ֥שֶׂר אַמּ֖וֹת אֹ֣רֶךְ הַקָּ֑רֶשׁ וְאַמָּה֙ וַחֲצִ֣י הָֽאַמָּ֔ה רֹ֖חַב הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָֽד
Mot à mot
- עֶ֥שֶׂרʿeśerdixH6235
- אַמּ֖וֹת'amwōtcoudée, mesureH520
- אֹ֣רֶךְ'ōrekəéternité, longueurH753
- הַקָּ֑רֶשׁhaqārešplanche, bancH7175
- וְאַמָּה֙wə'amāhcoudée, mesureH520
- וַחֲצִ֣יwaḥăṣiymoitié, milieuH2677
- הָֽאַמָּ֔הhā'amāhcoudée, mesureH520
- רֹ֖חַבrōḥablargeur, épaisseurH7341
- הַקֶּ֥רֶשׁhaqerešplanche, bancH7175
- הָאֶחָֽדhā'eḥādun, premierH259
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.