Nouveau Testament · grec
Galates 6:6
« Que celui à qui l'on enseigne la parole fasse part de tous ses biens à celui qui l'enseigne. »
Louis Segond 1910
Κοινωνείτω δὲ ὁ κατηχούμενος τὸν λόγον τῷ κατηχοῦντι ἐν πᾶσιν ἀγαθοῖς
Mot à mot
- Κοινωνείτωpartager, communiquerG2841
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- ὁle, la, les (article)G3588
- κατηχούμενοςenseigner oralementG2727
- τὸνle, la, les (article)G3588
- λόγονparole, raison, discours (logos)G3056
- τῷle, la, les (article)G3588
- κατηχοῦντιenseigner oralementG2727
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- πᾶσινtout, chaque, tousG3956
- ἀγαθοῖςbon, bienfaisantG18
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.