Ancien Testament · hébreu
Genèse 30:28
« fixe-moi ton salaire, et je te le donnerai. »
Louis Segond 1910
וַיֹּאמַ֑ר נָקְבָ֧ה שְׂכָרְךָ֛ עָלַ֖י וְאֶתֵּֽנָה
Mot à mot
- וַיֹּאמַ֑רwayō'mardire, parler, penserH559
- נָקְבָ֧הnāqəbāhpercer, nommerH5344
- שְׂכָרְךָ֛śəkārəkāsalaire, prix, récompenseH7939
- עָלַ֖יʿālaysur, au-dessus, concernantH5921
- וְאֶתֵּֽנָהwə'etēnāhdonner, mettre, permettreH5414
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.