Ancien Testament · hébreu
Genèse 37:1
« Jacob demeura dans le pays de Canaan, où avait séjourné son père. »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֣שֶׁב יַעֲקֹ֔ב בְּאֶ֖רֶץ מְגוּרֵ֣י אָבִ֑יו בְּאֶ֖רֶץ כְּנָֽעַן
Mot à mot
- וַיֵּ֣שֶׁבwayēšebs'asseoir, demeurer, habiterH3427
- יַעֲקֹ֔בyaʿăqōbJacobH3290
- בְּאֶ֖רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- מְגוּרֵ֣יməgwrēyséjour, résidenceH4033
- אָבִ֑יו'ābiywpèreH1
- בְּאֶ֖רֶץbə'ereṣterre, pays, solH776
- כְּנָֽעַןkənāʿanCanaanH3667
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.