Ancien Testament · hébreu
Job 12:12
« Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l'intelligence. »
Louis Segond 1910
בִּֽישִׁישִׁ֥ים חָכְמָ֑ה וְאֹ֖רֶךְ יָמִ֣ים תְּבוּנָֽה
Mot à mot
- בִּֽישִׁישִׁ֥יםbiyšiyšiymtrès âgéH3453
- חָכְמָ֑הḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- וְאֹ֖רֶךְwə'ōrekəéternité, longueurH753
- יָמִ֣יםyāmiymjour, journée, tempsH3117
- תְּבוּנָֽהtəbwnāhsagesse, intelligenceH8394
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.