Ancien Testament · hébreu
Job 13:8
« Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu? »
Louis Segond 1910
הֲפָנָ֥יו תִּשָּׂא֑וּן אִם לָאֵ֥ל תְּרִיבֽוּן
Mot à mot
- הֲפָנָ֥יוhăpānāywface, présence, devantH6440
- תִּשָּׂא֑וּןtiśā'wnporter, élever, exalterH5375
- אִם'imsi, soitH518
- לָאֵ֥לlā'ēlDieu (El), puissantH410
- תְּרִיבֽוּןtəriybwncontendre, plaiderH7378
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.